Suite à des décisions d’interdiction de l’AFSSAPS, prises en application des articles L.5122-12, L.5122-14, L.5122-15 et R.5055 à R.5056 du Code de la santé publique, le BVP recommande de ne plus diffuser les publicités comportant notamment les allégations suivantes :

- «Protark 1 agit sur le corps humain en harmonisant les processus biophysiques et protège les systèmes biologiques contre les effets thermiques et non thermiques négatifs générés par les téléphones portables. » ; « système rétablissant les désordres causés par les émissions des téléphones mobiles » ; « sujet après quelques secondes d’utilisation d’un téléphone portable (...). Le bio-champ diminue fortement et acquiert une couleur rouge intense, indicatrice de stress, nervosité,échauffement, dispersion, angoisse, anxiété ou colère. (...) même sujet (...) quelques secondes après avoir ajouté le dispositif Protark 1. Le bio-champ revient à sa taille d’origine et la couleur rouge intense disparaît. Elle est remplacée par la couleur orange, propre au processus de guérison.» ; «Sans Protark 1 : un échauffement manifeste de la main et de la tête (...). Avec
Protark 1 : (...) diminution évidente de la température sur la zone affectée. La différence est due àl’incorporation du Protark 1"
(AT SERVICES-Appareil Protark 1- Décision du 23 octobre 2006-J.O du 10 décembre 2006)

- "Réduit l’effet des ondes sur votre organisme » ;« Modérateur statique des effets dus aux ondes électromagnétiques » ; « Certaines radiations électromagnétiques, même de faible puissance, provoquent des troubles physiologiques et peuvent contribuer au développement du stress, d’une dépression, de maux de tête, de névroses ou encore d’insomnies, phénomènes qui pourraient être à l’origine ou favoriser l’apparition de pathologies plus graves » ; « Le modérateur tend à amenuiser les effets du champ électromagnétique lors de l’usage d’un téléphone mobile dont la proximité avec l’un des hémisphères du cerveau pourrait induire des anomalies fonctionnelles des courants bioélectriques de l’encéphale » ; « moyen de protection capable de modérer les effets dus au rayonnement électromagnétique »
(YYGENEX SARL –Appareil Ondes Protect- Décision du 23 octobre 2006-J.O du 10 décembre
2006)

- «Après ! – 15 cm à la taille ; – 8,5 cm aux hanches ; – 6,5 cm aux cuisses » ; « Ultrasons-esthétique réduisent localement de manière ciblée votre peau d’orange » ; « Palpé-roulé-esthétique décolle vos capitons en s’attaquant en profondeur à vos rondeurs localisées » ; « Presso-esthétique (...) soulage les lourdeurs des jambes » ; « Enveloppement d’algues (...) perdre vos kilos superflus » ; « pour défier vos capitons très localisés » ; « Pour des résultats extraordinaires sur votre peau d’orange localisée » ; « Soulager vos jambes lourdes (...) éliminer la peau d’orange » ; Bodysculptor : « un concept révolutionnaire pour attaquer en profondeur vos rondeurs localisées en agissant sur la masse grasse ; donne des résultats spectaculaires et rapides sur les capitons ; permettant en fin de cure la constatation d’une réelle perte centimétrique ; attaquer vos rondeurs en profondeur ; la taille, juste à la pointe des côtes avec un moins 10 cm (...) – 1,5 cm du tour de chaque bras. Bonus : les – 4 cm du tour de cuisse ; en suivant des séances de Bodysculptor, j’ai perdu des centimètres ! ! ; après 5 semaines de traitement, moins 4,5 cm pour le tour de taille et les cuisses, moins 2 cm de tour de bras, moins 1 cm de mollet, etc. » ; le palpé-roulé : « draine, défibrose (...) votre peau d’orange ;traitant en profondeur votre peau d’orange » ; « J’ai perdu 16 kg : – 14 cm à la taille, –11 cm aux hanches et –6 cm aux cuisses » ; « la preuve par les résultats : – 15 cm à la taille, – 8,5 cm aux hanches et – 6,5 cm aux cuisses » « j’ai perdu 8 cm au ventre, 7 cm aux hanches et 8 kilos » ; « J’ai perdu 14 cm au ventre, 8 cm aux hanches et 10 kilos » ; « J’ai perdu
20 kilos, 19 cm au ventre, 21 cm aux cuisses et 19 cm aux hanches » ; « J’ai perdu 7 kilos, 2 tailles et 8 cm au ventre » ; « J’ai perdu 18 kg et 4 tailles ; je suis passée d’une taille 44 à une taille 36 » ; « J’ai perdu 13 kg et 3 tailles en quelques semaines (...) J’ai perdu 15 cm au ventre, 15 cm aux hanches, 8 cm aux cuisses et 7 cm aux genoux » ; « J’ai perdu 5 kg et 1 taille ! » ; « J’ai perdu 6 cm aux hanches, plus d’une taille de vêtements ! » ; « J’ai perdu 9,5 kg, 8 cm au ventre et 10 cm aux hanches » ; « Je suis passée du 46 au 38 » ; « élimination de la peau d’orange au niveau du ventre, des hanches et des cuisses » « – 8 kilos ; « J’ai perdu 8 kilos et une taille et demi de vêtements » ; « J’ai obtenu ce que je souhaitais : perdre une taille de vêtements » ; « J’ai perdu 10 cm au niveau du ventre et des hanches ; cellulite estompée » ; "Je mettais du 44, aujourd’hui je porte du 38 » ; « 7 kilos et 2 tailles en moins, en 12 séances, j’ai perdu 8 cm aux hanches, 6,5 cm aux cuisses, 5 cm à la taille » ; « 2 tailles en moins ; j’ai perdu 10 kilos : 7 cm au ventre,7,5 cm aux hanches, soit 2 taille de vêtements » ; « En moyenne j’ai perdu 700 à 800 g par séance ; j’ai beaucoup perdu en volume : 16 cm à la taille, 10 cm aux hanches, 9 cm au ventre. Je suis passée du 46 au 42... » ; « En 20 séances, j’avais déjà perdu 13 kilos » ; « 10 kilos de moins ; je suis passée d’une taille 46/48 à une taille 42/44 » ; « Traitement de choc contre la cellulite (...). Grâce à cette nouvelle technique, j’ai perdu plus de 4 cm localement » ;
(Centres FINCK-méthode d’amaigrissement, de traitement de la cellulite et de soulagement des jambes lourdes-Décision du 6 novembre 2006-J.O du 25 novembre 2006)

  - « pour effectuer à titre préventif des bilans réguliers » ; « pour confirmer les diagnostics et les traitements » ; « le stimulateur chinapunct sert aussi à traiter les affections selon les indications du livre d’acupuncture » ; « Testing organométrique : 10. Etat critique terminal ; 20. Dégénérescence (maladie virale) terminale organique ; 30. Dégénérescence partielle ; 40. Hypofonction ou fatigue ; 50. Normal ; 60. Hyperfonction ; 70. Irritation ; 80. Inflammation partielle ; 90. Inflammation totale ; 100. Infection :101. Cancer » ; « allergies » ; « comment se soigner par l’acupuncture électronique » ; « une thérapeutique
efficace et sans danger » ; « traitement de la peau ; traitement des veines ; traitement des muscles ; traitement des os ; traitement des organes ; traitement des maladies nerveuses ; traitement des maladies psychiques » ; 
( Société Marketing Export / Décision du 3 mars 2006/ J.O du 25 avril 2006) 

  - « Moyen efficace et sans danger » ; « Il existe en Europe des moyens non chimiques pour lutter efficacement (études médicales et résultats concrets à l’appui) contre les déficiences et les douleurs articulaires qui apparaissent avec l’âge. Il s’agit des champs magnétiques pulsés !»; «De nombreuses études en France et à l’étranger prouvent que les champs magnétiques peuvent permettre d’obtenir des résultats exceptionnels et ceci sans effets secondaires négatifs » ; « Extrait de thèse médicale pour le diplôme d’Etat de docteur en médecine (...) la thérapeutique par champs magnétiques pulsés dans les affections articulaires inflammatoires en kinésithérapie libérale » ; « Les deux patients présentent une antériorité thérapeutique identique d’environ dix ans. Leur niveau de santé initial était proche de l’état grabataire (...) traitement par CMP (...) on note en parallèle la récupération fonctionnelle, une diminution de la consommation médicamenteuse. Les patients retrouvent une vie normale » ; « D’après la thèse pour le diplôme d’Etat de docteur en médecine (...) faculté de Rennes (...) il a amené la guérison de patients pour qui la thérapieclassique avait été en échec » ; « rhumatismes, arthrose, polyarthrite » ; « (...) utilisée dans différents hôpitaux et centres de kinésithérapie » ; « Réputée efficace, sûre (...) plusieurs thèses de doctorat en médecine à la faculté de Rennes y sont consacrées » ; « récupération totale tant fonctionnelle qu’articulaire... sans effets secondaires » ; « traitements » ; « Le professeur Horst Cotta, considéré comme l’orthopédiste le plus prestigieux d’Allemagne (...) sur 20 patients pour lesquels les traitements existants s’étaient révélés sans effets et j’ai obtenu d’excellents résultats. Je me suis aussi traité ... (...) permet, sans effet secondaire, d’élargir considérablement notre arsenal thérapeutique » ; « témoignage d’une personne soignée par les champs magnétiques pulsés : atteinte de 2 fractures vertébrales lombaires avec ostéoporose (...) traiter une douleur avec l’aide du générateur. En effet, celui-ci m’a permis de mieux supporter la douleur... me permettant de remarcher... l’amélioration est certaine et perdure avec le temps... le bénéfice de cette thérapie (...) toutes personnes souffrant de douleurs récurrentes » ; « D’après la thèse de diplôme d’Etat du docteur en médecine (...) faculté de médecine de Rennes : “(...) permis la guérison de patients pour qui la thérapeutique classique avait échoué” » ; Extrait d’un journal médical en date du 18 juin 1997 : « les effets positifs du traitement sont incontestables (...) » ; 
(Société Lyotherm /Décision du 8 février 2006/J.O du 4 avril 2006)

   - « Grâce à l’enseignement de Vie et Action-Ceredor (...) vos angoisses, qui se traduisaient par des troubles digestifs et nutritionnels, des anomalies cardiaques et autres, disparaissent » ; « (...) vous vous épargnez les maladies iatrogènes. Les maux, les douleurs, les souffrances » ; « (...) développer ses défenses immunitaires et, s’il y a lieu, retrouver (...) la santé » ; « Education-rééducation cardio-respiratoire ; Education-rééducation visuelle » ;« prévention et remise en ordre de certains troubles de santé » ; « chacun d’eux [ongles] exprime son message d’alerte ou de souffrance lors des processus de dégradation ou de restauration de la santé. Nous y lisons donc (...) des informations vitales sur nos carences nutritionnelles, nos insuffisances respiratoires, circulatoires et autres » ; « voxthérapie (...) rééducation cardio-pulmonaire, orthothérapie, auto-ostéopathie » ; « Troubles digestifs, respiratoires et pulmonaires, osseux, musculaires, auditifs, visuels, dentaires, etc., depuis l’enfance jusqu’aux perturbations mentales, aux maladies appelées arthrite, arthrose, cancers, etc., sont-ils vraiment incurables ? Non, dans la majorité des cas et sans médicaments suppressifs » ; « la nouvelle médecine de la personne » ; « Comment vous libérer naturellement de troubles de santé, même réputés graves ou “incurables” ? : rhumatismes et arthrites, hypotension, troubles circulatoires, ulcères, artérite, glaucome (hypertension intraoculaire), problèmes oculaires et visuels, (...) dépression, rhumatismes, arthrites, colonne vertébrale, agitation (hyperkinésie), dépression, autres problèmes de santé physique ou psychologique » ;« comment se comporter devant la fièvre (même élevée), les convulsions (...) » 
(Société Vie et Action- Décision du 3 février 2006 /J.O du 24 mars 2006)  

 - « Comment la méthode Liposvelt me fait-elle maigrir ? Liposvelt (...) dissout les graisses de stockage de votre organisme (...). Cette méthode, particulièrement efficace, agit en deux phases : 1. Le jour : Liposvelt empêche les calories de se transformer en graisses (...) et attaque les amas adipeux (peau d’orange) ; 2. La nuit : Liposvelt stimule l’organisme pour qu’il continue à brûler sans interruption les graisses de réserve » ;
« Les résultats sont-ils certains ? Oui, il ne peut en être autrement. Dès que les actifs (...) de Liposvelt atteignent les endroits où se trouvent vos graisses de stockage, ils les dissolvent et les évacuent immédiatement » ; « C’est pour cela que vous perdez inévitablement jusqu’à 6 kilos dès la première semaine (...). Jamais il n’a été si facile et si certain de vous débarrasser de vos kilos de mauvaise graisse en trop » ; « Des études approfondies ont démontré que Liposvelt est non seulement très efficace, mais n’a aucune contre-indication ni aucun effet secondaire. Vous perdez vos kilos et vos centimètres superflus » ; « Je peux perdre combien de kilos par semaine ? Si vous avez de 8 à 10 kilos en trop, vous perdez normalement entre 4 et 6 kilos dès la première semaine. Un petit peu moins les semaines suivantes. Et cela sans faire de régime, sans faire d’exercices épuisants. Si vous avez moins de 8 kilos à perdre, votre perte de poids sera au minimum de 4 kilos la première semaine » ; « J’ai plus de 20 kilos à perdre. Est-ce que je vais réussir avec Liposvelt ?Dans le cas où vous avez plus de 20 kilos à perdre, la perte de poids sera nettement plus rapide. Surtout les premières semaines. Vous pouvez perdre de 6 à 8 kilos la première semaine, et en moyenne 5 kilos les semaines suivantes. » ; « Dans tous les cas, la perte de poids est définitive. Vous ne serez pas victime de l’effet yoyo, vous ne regrossirez plus après. » ; « Dès les premiers jours, vous devez constater une perte de poids rapide » ; « (...) vous perdrez quand même très vite vos kilos en trop » ; « C’est pour vous l’assurance absolu de perdre enfin tous vos kilos en trop et de ne plus jamais les reprendre » ; « oui, vous perdez jusqu’à – 6 kilos en 8 jours, – 12 kilos en 15 jours, – 25 kilos en 30 jours ; oui, vous ne reprendrez jamais les kilos que vous avez perdus » ; « Christina Janssen a perdu 31 kilos » ; « Moins 25 kilos sans régime affamant sans médicaments dangereux sans effort et sans fatigue » ; « méthode révolutionnaire aux effets “lipo-aspirants” » « méthode innovatrice et efficace pour aider les personnes qui souffrent d’un problème de poids important » ; « Liposvelt vous fera maigrir » ; « Grâce à son action sur votre organisme, celui-ci ne transforme plus votre nourriture en graisse, mais évacue simplement tout ce dont votre corps n’a pas besoin » ; « Avec Liposvelt vous perdez dès les premiers jours des kilos et des centimètres. Vous pouvez perdre jusqu’à 6 kilos (et au moins 1 taille) dès la première semaine ! Déjà après 24 heures vous verrez les premiers résultats sur votre balance » ; « (...) vous constatez que vous avez déjà perdu 1 à 2 kilos » ; « efficacité réelle de Liposvelt » ;« En quelques semaines, vous perdrez alors tous vos kilos en trop » ; « Combien de kilos de graisse pouvez-vous perdre avec Liposvelt ? Vous perdrez 1,5 à 2 kilos dès les premières 24 heures. La première semaine, vous pouvez perdre jusqu’à 6 kilos (parfois plus si vous avez beaucoup de poids à perdre). Dans tous les cas, vous perdrez au minimum 4 kilos la première semaine, et autant les semaines suivantes. Si vous avez plus de 25 kilos à perdre, vous perdrez entre 6 et 8 kilos la première semaine. Ensuite entre 4 et 6 kilos chaque
semaine, jusqu’à ce que vous ayez obtenu votre poids de bon équilibre » ; « Vous êtes obligée de maigrir très très vite ; (...) vous maigrissez heure après heure, le jour comme la nuit » ; « Les graisses de stockage (même les plus anciennes) sont chassées impitoyablement hors de votre corps. Définitivement. Tous les kilos que vous perdrez avec Liposvelt ne vont jamais revenir » ; « Vous perdrez à jamais vos kilos superflus » ; « Finie la peau d’orange (...) Liposvelt est particulièrement efficace pour faire disparaître les amas graisseux et la peau d’orange » ; « Perdez jusqu’à 6 kilos dès la première semaine » ; « Résultats garantis avec Liposvelt : Estomac – 14 à – 17 cm ; taille : – 12 à – 18 cm ; hanches : – 9 à – 16 cm ; fesses : – 12 à – 19 cm ; cuisses : – 7 à – 15 cm » ; « si vous voulez maigrir très vite » ; « Françoise (...) avait pris 25 kilos. Elle n’arrivait plus à les
perdre. Je lui ai donné une cure gratuite Liposvelt (...) aujourd’hui elle est à nouveau mince » ; « Jacques (...) souffrait de surpoids (...) après 3 jours : “j’ai déjà perdu 3 kilos“ (...) il avait perdu ses 32 kilos en trop » ;
« Toutes les personnes qui ont utilisé la méthode Liposvelt ont perdu tous leurs kilos en trop. Définitivement » ; « Grâce aux effets “liposuccion” de Liposvelt (...) la peau d’orange ont disparu » ; « Dès les premières 48 heures vous devez constater une perte de poids d’au moins 1,5 à 2 kg sur votre balance » ; « vous perdez très vite vos kilos superflus » ; « Dans moins de 3 semaines vous aurez retrouvé votre poids de bon équilibre (si vous n’avez pas plus de 15 kilos à perdre). Sans aucun risque de regrossir après. Vous perdez tous vos kilos en trop définitivement » ; « perdre définitivement vos kilos en trop » ; « Dès les premiers jours je dois constater que mes kilos commencent à fondre et que ma peau d’orange s’atténue » ; « Comment j’ai perdu 31 kilos en 7 semaines (...) (je suis passée de la taille 52 à la taille 38 !) Et aujourd’hui depuis plus d’un an je n’ai pas regrossi » ; « elle souffrait d’un problème de poids (...) elle avait littéralement fondu !»; «J’ai essayé cette fameuse méthode et j’ai perdu 2 kilos dès les premières 48 heures !»; «j’ai commencé mon traitement Liposvelt. Le lendemain matin, sur ma balance j’ai constaté que j’avais déjà perdu 1 kilo (...). Le soir je suis remontée sur ma balance et l’aiguille indiquait encore 1 kilo en moins » ; « je perdais du poids et des centimètres tous les jours » ; « j’ai perdu en tout 31 kilos !»; 
(SARL NATURPHYT- Décision du 12 décembre 2005 / J.O. du 3 mars 2006) 

- « arrêter de fumer : (...) cet enregistrement constitue une aide psychologique très puissante lorsque le désir de fumer se fait sentir (...) pour temporiser la nervosité et complément du substitut nicotinique utilisé (patch, chewing-gum, etc.), ce disque est le parfait compagnon pour la maison durant cette période clé que représentent les premières semaines du sevrage de la cigarette » ;
- cardio-relaxation : « La relaxation est (...) indiquée pour compléter la médication. (...) la personne ayant fait un infarctus ou souffrant d’angine de poitrine. (...) technique permettant de réduire instantanément les sensations de douleur et d’angoisse » ; 
- « céphalée : malgré leurs processus physiopathologiques très différents, les céphalées de tension tout comme les migraines répondent extrêmement bien à la relaxation profonde (...) cet enregistrement permet d’agir notamment sur le tonus des muscles du cou (où passent les artères vertébrales irriguant la tête) ainsi
que de soulager les troubles vasomoteurs inconscients des muscles lisses » ; 
- gastro-relaxation : « La gastrite chronique, le côlon irritable et certaines maladies ulcéreuses et inflammatoires de l’estomac jusqu’au rectum... Le système digestif offre le plus grand nombre d’exemples et les meilleures études sur le rôle de mécanismes psychosomatiques dans l’apparition ou l’évolution de troubles douloureux ou de lésions organiques. (...) efficacité et la durée d’action de suggestions orientées vers la détente digestive » ; 
- joie de vivre : « un complément radical pour réagir constructivement à la dépression » ; 
- « maigrir : (...) provoquer une situation de détente peut à elle seule générer la régulation du poids. La prise de poids est liée à de très nombreux processus, souvent d’ordre émotionnel, parfois d’identification ou de culpabilisation qui peuvent être positivement influencés par une relaxation et des suggestions ciblées autour de ces différents thèmes. » ; 
- relaxation prénatale : « La menace d’accouchement prématuré, la douleur à l’accouchement programmé depuis la plus tendre enfance et même le risque de siège dans les trois dernières semaines de grossesse sont des problèmes obstétricaux pour lesquels, lorsque aucune cause organique n’explique le problème, la littérature scientifique parle du rôle de facteurs psychologiques et de l’efficacité d’une intervention adaptée à ce niveau. (...) efficacité des suggestions orientées vers la détente utérine et le confort périnéal » ; 
   - respi-relaxation : « De l’hyperventilation psychogène à l’asthme bronchique allergique, nombreux sont les troubles respiratoires où l’aspect psychosomatique est connu pour jouer un rôle déclenchant ou aggravant. (...) efficacité immédiate et la durée d’action des suggestions orientées vers la détente
respiratoire » ; 
- s’endormir : « Aide précieuse aux insomniaques et aux personnes (...) qui vivent une période (...)
d’anxiété » ; 
- « les audiocaments constituent donc une solution complémentaire à la médication ou à une prise en charge psychologique personnalisée » ; 
- « enregistrement stéréo à vertu thérapeutique » ; 
- « si le stress perdure de façon chronique, il peut s’ensuivre des dysfonctionnements au niveau de ces organes (augmentation anormale des sécrétions gastriques, troubles du rythme cardiaque, côlon spastique, troubles homonaux (...) troubles respiratoires, céphalées de tension, troubles à l’endormissement et un état prédépressif de manière générale). En utilisant régulièrement un audiocament à domicile, on met toutes leschances de son côté pour désamorcer les troubles dus au stress » ; 
- « quels sont les troubles auxquels s’appliquent les audiocaments existants actuellement ? Etat dépressif général, tendance à la boulimie, troubles du sommeil, stress général, céphalées de tension, consommation de cigarettes, d’alcool, autres drogues, angors, palpitations, angoisses, hyperventilation psychogène, asthme, troubles sexuels (de l’érection [...] etc.) » ; 
- « l’utilisation des anti-douleurs et des sédatifs complémentaires à l’anesthésie locale ou locorégionale pour contrer le stress dû à la chirurgie peut être simplement évitée ou diminuée grâce à l’utilisation de nos technologies. La préparation aux examens douloureux ou qui présupposent une issue incertaine (...) l’anxiété dans les troubles du sommeil ou celle observée chez les personnes souffrant de cardiopathies, de troubles gastriques ou encore de troubles respiratoires sont d’excellentes indications pour la métarelaxation » ; 
- « salle de réveil : (...) le taux de vomissement qui s’élevait en moyenne de 35 à 40 % est tombé à 12 % ! Les complications cardiaques sont passées de 14,4 % à 2,3 % et les complications respiratoires de 6 à 0,3 % ! Tous problèmes confondus, il y a 25 % de patients en moins qui souffrent » ; 
- « dentisterie : (...) il y a réduction de l’anxiété et de la douleur » ; 
- « médecine préventive : (...) pour désamorcer le stress chronique » ; 
- « ne remplace donc ni un traitement ni un thérapeute, mais complète et prolonge son action »
- « les audiocaments ont cependant un effet aussi puissant que certains médicaments. La preuve en est le remplacement complet des intraveineuses de sédatifs et d’antalgiques durant les opérations locorégionales » ; 
(Laboratoire Fonda-Mental- Décision du 13 janvier 2006 /J.O du 3 mars 2006)

- « arrêter de fumer : (...) cet enregistrement constitue une aide psychologique très puissante lorsque le désir de fumer se fait sentir (...) pour temporiser la nervosité et complément du substitut nicotinique utilisé (patch, chewing-gum, etc.), ce disque est le parfait compagnon pour la maison durant cette période clé que représentent les premières semaines du sevrage de la cigarette » ; 
- cardio-relaxation : « La relaxation est (...) indiquée pour compléter la médication. (...) la personne ayant fait un infarctus ou souffrant d’angine de poitrine. (...) technique permettant de réduire instantanément les sensations de douleur et d’angoisse » ; 
- « céphalée : malgré leurs processus physiopathologiques très différents, les céphalées de tension tout comme les migraines répondent extrêmement bien à la relaxation profonde (...) cet enregistrement permet d’agir notamment sur le tonus des muscles du cou (où passent les artères vertébrales irriguant la tête) ainsi
que de soulager les troubles vasomoteurs inconscients des muscles lisses » ; 
- gastro-relaxation : « La gastrite chronique, le côlon irritable et certaines maladies ulcéreuses et inflammatoires de l’estomac jusqu’au rectum... Le système digestif offre le plus grand nombre d’exemples et les meilleures études sur le rôle de mécanismes psychosomatiques dans l’apparition ou l’évolution de troubles douloureux ou de lésions organiques. (...) efficacité et la durée d’action de suggestions orientées vers la détente digestive » ; 
- joie de vivre : « un complément radical pour réagir constructivement à la dépression » ; 
- « maigrir : (...) provoquer une situation de détente peut à elle seule générer la régulation du poids. La prise de poids est liée à de très nombreux processus, souvent d’ordre émotionnel, parfois d’identification ou de culpabilisation qui peuvent être positivement influencés par une relaxation et des suggestions ciblées autour de ces différents thèmes. » ; 
- relaxation prénatale : « La menace d’accouchement prématuré, la douleur à l’accouchement programmé depuis la plus tendre enfance et même le risque de siège dans les trois dernières semaines de grossesse sont des problèmes obstétricaux pour lesquels, lorsque aucune cause organique n’explique le problème, la littérature scientifique parle du rôle de facteurs psychologiques et de l’efficacité d’une intervention adaptée à ce niveau. (...) efficacité des suggestions orientées vers la détente utérine et le confort périnéal » ; 
- respi-relaxation : « De l’hyperventilation psychogène à l’asthme bronchique allergique, nombreux sont les troubles respiratoires où l’aspect psychosomatique est connu pour jouer un rôle déclenchant ou aggravant. (...) efficacité immédiate et la durée d’action des suggestions orientées vers la détente
respiratoire » ; 
- s’endormir : « Aide précieuse aux insomniaques et aux personnes (...) qui vivent une période (...)
d’anxiété » ; 
- « les audiocaments constituent donc une solution complémentaire à la médication ou à une prise en charge psychologique personnalisée » ; 
- « enregistrement stéréo à vertu thérapeutique » ; 
- « si le stress perdure de façon chronique, il peut s’ensuivre des dysfonctionnements au niveau de ces organes (augmentation anormale des sécrétions gastriques, troubles du rythme cardiaque, côlon spastique, troubles homonaux (...) troubles respiratoires, céphalées de tension, troubles à l’endormissement et un état prédépressif de manière générale). En utilisant régulièrement un audiocament à domicile, on met toutes leschances de son côté pour désamorcer les troubles dus au stress » ; 
- « quels sont les troubles auxquels s’appliquent les audiocaments existants actuellement ? Etat dépressif général, tendance à la boulimie, troubles du sommeil, stress général, céphalées de tension, consommation de cigarettes, d’alcool, autres drogues, angors, palpitations, angoisses, hyperventilation psychogène, asthme, troubles sexuels (de l’érection [...] etc.) » ; 
- « l’utilisation des anti-douleurs et des sédatifs complémentaires à l’anesthésie locale ou locorégionale pour contrer le stress dû à la chirurgie peut être simplement évitée ou diminuée grâce à l’utilisation de nos technologies. La préparation aux examens douloureux ou qui présupposent une issue incertaine (...) l’anxiété dans les troubles du sommeil ou celle observée chez les personnes souffrant de cardiopathies, de troubles gastriques ou encore de troubles respiratoires sont d’excellentes indications pour la métarelaxation » ; 
- « salle de réveil : (...) le taux de vomissement qui s’élevait en moyenne de 35 à 40 % est tombé à 12 % ! Les complications cardiaques sont passées de 14,4 % à 2,3 % et les complications respiratoires de 6 à 0,3 % ! Tous problèmes confondus, il y a 25 % de patients en moins qui souffrent » ; 
- « dentisterie : (...) il y a réduction de l’anxiété et de la douleur » ; 
- « médecine préventive : (...) pour désamorcer le stress chronique » ; 
- « ne remplace donc ni un traitement ni un thérapeute, mais complète et prolonge son action » ;
- « les audiocaments ont cependant un effet aussi puissant que certains médicaments. La preuve en est le remplacement complet des intraveineuses de sédatifs et d’antalgiques durant les opérations locorégionales » ; 
(Laboratoire Fonda-Mental- Décision du 13 janvier 2006 /J.O du 3 mars 2006)